I cinesi ci hanno lavorato su per anni, e i russi prima di loro una parte umana, una parte macchina, come il Terminator, ma il genere che può trasformarsi, che può apparire come un'altra persona. Come quello di "T2."
Chinese been working on them for years, and the russians before that part man, part machine, like the Terminator, but the kind that can change itself, make itself look like other people.
Provavo un senso di leggerezza, come quando risolvi un problema di matematica, dopo averci lavorato su per un bel po'.
Like solving a math problem after working on it for a long time, I felt refreshed.
Ci aveva lavorato su per anni, aveva realizzato ogni segno, ogni ingranaggio.
He worked on this thing for years. He made every marking, every wheel.
I rappresentanti di Ghost hanno ammesso che il loro codice è stato forkato da PIVX e da allora ci hanno lavorato su per implementare altri miglioramenti.
Representatives from Ghost admitted that their code is forked from PIVX and has since worked on implementing more of their own improvements.
Ci ho lavorato su... per 20 anni.
I've been working on this for 20 years.
Ci ha lavorato su per ore.
He's been working on that for hours.
Ci ho lavorato su per tutto il tragitto fino a qui.
I worked on that the whole way over.
Ci abbiamo lavorato su per mesi.
You know, we've been working on this for months.
Ci ho lavorato su per tre anni, quindi adesso devo mostrarla.
I've been working on this for three years, so now I get to show off.
Ci ho lavorato su per tutta la notte.
I worked on it all night long.
Ci ho lavorato su per un pò poichè non ero mai soddisfatta del risultato, soprattutto per l'effetto luminoso e rossiccio al centro!
I worked on it for a bit because I was never satisfied with the result, especially for the red luminous light effect in the middle!
Ci ho lavorato su per un po'.
I've been at this a while.
Ha lavorato su Per un pugno di dollari e in altre occasioni.
He worked on A Fistful of Dollars and other projects.
Ci hai lavorato su per anni.
You've been working on it for years.
Tornando al cd dei Devils Gift, sembra che tu ci abbia lavorato su per molto tempo, com'è stato il processo di scrittura e registrazione dei brani?
Going back to the cd, it seems like it's been a long time in the making, how was the songwriting and recording process like?
Ogni elemento del 48 Exos è stato lavorato su per mantenere basso il peso, pur mantenendo le migliori prestazioni possibili.
Every element of the Exos 48 has been laboured over to keep weight low, yet retain the best performance possible.
Dopo averci lavorato su per qualche settimana - e dopo essermi abbattuta parecchie volte T^T - ho finalmente trovato il mio stile.
After working out for a few weeks - and after I knocked down several times T^T - I finally found my style.
Nel 1956, dopo averci lavorato su per interi decenni, il celebre poeta russo Boris Pasternak portò finalmente a termine il suo romanzo più importante.
In 1956, after decades of work, the well-known Russian poet Boris Pasternak finished his foremost novel.
0.8437020778656s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We've been working on it for about 25 years. 